Plenary lectures
June 30: David Damrosch, Born Global: Multipolar Media from Shanghai to Chandigarh
As Rebecca Walkowitz argued in her book Born Translated, contemporary writers such as Kazuo Ishiguro now often create their works to circulate well in translation. This process intensifies with film and newer media, with their multipolar productions and platforms. Using examples from the filmmaker Ang Lee, the Seoul-based internet duo Young-hae Chang Heavy Industries, and the Punjabi singers Ginni Mahi and Diljit Dosanjh, this talk will examine works created from the outset in multiple forms for differential global distribution.
David Damrosch is Ernest Bernbaum Professor of Comparative Literature at Harvard University and Founding Director and Chair of the Executive Committee of Harvard’s Institute for World Literature. His books include What Is World Literature? (2003), The Buried Book: The Loss and Rediscovery of the Great Epic of Gilgamesh (2007), How to Read World Literature(2d. ed. 2017), and Comparing the Literatures: Literary Studies in a Global Age (2020). He is the general editor of the six-volume Longman anthologies of British Literature and of World Literature, editor of World Literature in Theory (2014), and co-editor of The Princeton Sourcebook in Comparative Literature, and of two collections in Chinese, Theories of World Literature (2013) and New Directions in Comparative Literature (2010).